Trường đại học Carolina trao tặng Ông Phạm Công Tú Huy chương danh dự

Trường đại học Carolina (Univerzita Karlova)

trao tặng Ông Phạm Công Tú Huy chương danh dự

 

 

Ngày 31.1.2022 tại Hội trường Karolina, Ovocný trh 3, Praha, Hiệu trưởng trường đại học tổng hợp Carolina (Univerzita Karlova), Giáo sư, Tiến sĩ Tomáš Zima đã trao tặng Ông Phạm Công Tú Huy chương danh dự cho các cống hiến cho sự nghiệp phát triển văn hóa Czech tại Việt Nam.

Ông Phạm Công Tú là dịch giả những tác phẩm nổi tiếng của hai nhà văn người Czech lừng danh đầu thế kỷ XX, Josef Čapek và Karel Čapek – người đã từng được đề cử bảy lần cho Giải Nobel Văn học. Những tác phẩm đã được dịch sang tiếng Việt qua ngòi bút của dịch giả là:

Karel Čapek

Povídky z jedné kapsy

Povídky z druhé kapsy

R.U.R

Továrna na absolutno

 


Josef Čapek

Povídání o pejskovi a kočičce

 


Tới tham dự buổi lễ trao tặng còn có ngài Đại sứ Việt Nam tại Cộng hòa Czech Thái Xuân Dũng, ông Giang Thành, Jindřich Šavel (tổng giám đốc Công ty Novicom) và bà Nguyễn Hải Yến, phu nhân của ông Phạm Công Tú.



 

 

Ngày 31.1.2022 tại Hội trường Karolina, Ovocný trh 3, Praha, Hiệu trưởng trường đại học tổng hợp Sác lơ (UK), Giáo sư, Tiến sĩ Tomáš Zima đã trao tặng bằng khen cho Ông Phạm Công Tú vì có những đóng góp to lớn trong việc quảng bá văn hóa Czech tại Việt Nam.

Ông Phạm Công Tú là dịch giả những tác phẩm nổi tiếng của hai nhà văn người Czech lừng danh đầu thế kỷ XX, Josef Čapek và Karel Čapek – người đã từng được đề cử bảy lần cho Giải Nobel Văn học. Những tác phẩm đã được dịch sang tiếng Việt qua ngòi bút của dịch giả là:

Karel Čapek

Povídky z jedné kapsy

Povídky z druhé kapsy

RUR

Továrna na absolutno

Josef Čapek

Povídání o pejskovi a kočičce

Tới tham dự buổi lễ trao tặng còn có ngài Đại sứ Việt Nam tại Cộng hòa Czech Thái Xuân Dũng, ông Giang Thành, Jindřich Šavel (tổng giám đốc Công ty Novicom) và bà Nguyễn Hải Yến, phu nhân của ông Phạm Công Tú.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.